Sin embargo, este asesinato fue visto por el hijo de Gilling, Suttung.. Se abalanzó sobre los enanos y los llevó a las profundidades del mar, donde una cima baja de una roca sobresalía del agua. Los dejo alli, y él mismo volvió a la orilla y esperó la marea. Estaba sentado en una roca y sus ojos se llenaron de la vista de Fialarr y Galarr., hundiéndome cada vez más en el mar. Al mismo tiempo, permaneció sordo a sus súplicas.. Solo cuando los enanos le prometieron darle Miel de poesía como tierra firme, accedió a liberarla.. Luego escondió la preciosa bebida en su corte en Huitbierg, y puso a su hija Gunnlod en guardia.
Odin se enteró, cómo murió Kvasir y que su sangre se transformó en una bebida milagrosa. El tambien sabia, que el Suttung lo tiene. El poder de la bebida era demasiado grande., para que quede en manos de los gigantes. Había que conseguirlo a cualquier precio..
Su hermano Baugi vivía cerca de la sede de Settunga.. Tenía extensos pastos y miles de cabezas de ganado.. Tan grandes eran estas tierras, que no se siguió cortando el césped, que puso furioso al gigante.
Odin fue allí disfrazado. En el prado, se encontró con nueve personas afilando hoces.. Dios afiló sus propias herramientas, la piedra de afilar mágica. Cortan tan bien después, que todos querían tenerlo. Odin luego arrojó la piedra de afilar entre ellos., y se mataron por ella.
Ahora Odin ha ido a ver a Baugi, se presentó como Bolwerk y aceptó el trabajo., cometiendo, que uno solo reemplazaría a nueve hombres. Como pago, exigió la ayuda del gigante para obtener la Miel de la poesía.. Baugi acordó el precio.
Una vez que haya pasado el verano, y todo el trabajo se ha hecho, Odin se ofreció como voluntario para el pago. Fueron juntos a la corte de Suttunga, y aquí Baugi comenzó a suplicar a su hermano por su peón. Sin embargo, el gigante ni siquiera se enteró., para que un extraño pruebe la bebida sagrada. Entonces se fueron sin nada. Ahora Odin comenzó a persuadir a Baugi, que lo ayudaría a obtener la Miel mediante engaños. Después de breves persuasiones, el gigante accedió.