Skrymir partie 3

Quelque temps plus tard, ils virent une ville au loin, dont les toits des maisons étaient si hauts, il fallait lever les yeux pour les voir, au point de te casser le cou. Les vagabonds étaient étonnés, alors qu'ils regardaient cette ville puissante, qui leur parut à ce moment-là plus magnifique et plus puissant encore qu'Asgard. Fascinés par ce point de vue, ils n'ont pas remarqué, que Skrymir a soudainement disparu, les laissant seuls. Ils ont commencé à se demander maintenant, comment entrer dans le chateau. Passage inaperçu à travers un immense remblai, La façon préférée de Loki, ça parait impossible. Alors ils ont dû renoncer à la manière discrète d'entrer à l'intérieur. Il n'y avait qu'un chemin ouvert à travers la porte, et ils n'aimaient pas ça. Mais ils ne pouvaient rien y faire. Alors ils ont commencé leur voyage le long des fortifications de la place forte. À un moment donné, Thor a trouvé une rupture dans le remblai. C'était probablement une porte, mais tellement énorme, qu'elle dépassait les imaginations les plus folles des Asa. Il était fermé par une grille faite de barres de fer de l'épaisseur d'un homme. Les dieux se sont glissés facilement entre eux. Suivant les sons d'un joyeux festin, ils atteignirent bientôt une immense salle. Un feu brûlait à l'intérieur, et des géants se sont assis sur les bancs près des murs, boire et manger. Pour les randonneurs affamés, la vue était réconfortante, même s'ils n'étaient pas du tout attirés par l'entreprise. A la place d'honneur était assis un géant si énorme, que même Thor était un peu confus. Dieu a deviné tout de suite, qu'il doit être mentionné par Skrymir Utgardaloki. Il n'a pas immédiatement remarqué leur présence. Seul, quand ils se sont prosternés devant lui, demander l'hospitalité, il a gentiment prêté attention à eux et a plaidé à la table. Il a également dit, que le petit homme avec le marteau à sa ceinture était probablement Thor, le plus puissant des Ases. Il n'a prêté aucune attention à Loki et Thjal-fie. Thor, frappé vivant, avec le ton méprisant du géant répondit, que son mari n'est pas attesté par son apparence, et les actes. A ces mots belliqueux, toute la salle éclata de rire. Alors Utgardaloki a suggéré, pour l'Aesir de montrer ce qu'ils peuvent faire et de rivaliser avec ses hommes. Les vagabonds ont accepté, et une place a été préparée immédiatement. Les courses alimentaires devaient avoir lieu en premier. C'est là que Loki a participé, confiance en sa force, surtout, que la faim lui a tordu les entrailles, son adversaire s'appelait Logi. Un abreuvoir a été amené à ras bord avec de la viande. Les adversaires étaient assis face à face. La compétition a commencé sur ce signe. Ils ont tous les deux mangé si vite, qu'ils se sont immédiatement rencontrés au centre du vaisseau. Cependant, la victoire a été attribuée à Logi, parce que Loki n'a mangé que la viande, et Logi a tout avalé, y compris les os et l'auge.