Loki, förbrukad av smärtan av att förlora sina barn, har försvunnit från Asgard. Han kände sig lurad, även om han förstod Asas beteende. Med tiden började ilska ta över hans förbittring, och jättarnas natur gjorde sig gällande.
Odin tittade sorgligt på det, vad hände, avkänning, att någon olycka skulle följa. Han tittade noga från Hlidskjalf, vill hitta Loki. Loki gömde sig dock bra.
Under tiden distraherade andra händelser Guds fader. Det fanns en skugga av sorg i Asgård. Baldr, strålande gud alltid full av liv och glädje, han blev ledsen och gick tyst, undvika sällskap och kul. För han var besvärad av illavarslande drömmar, där han såg sig blodig på begravningsbålet. Gudinnan Hel sträckte sig efter honom, och långt ifrån kom ett hånfullt skratt.
Gudarna samlades för råd och rådde om innebörden av Baldrs drömmar. Men de kunde inte komma någonstans. Slutligen tog Odin den sista, det fruktansvärda sättet, för att lösa mysteriet. Han är på väg, om vilken senare barderna sjöng sånger, och han ville inte tala.
Han monterade Odin Sleipnir och drog ner till Niflhel. Han var den enda av de levande som reser de dödas väg och känner till dess fasor. Vid porten till dödsriket hade Garm avskärdat honom, helvetets hund med ett evigt blodigt bröst. Odin kastade runor på honom, och den här sprang iväg. Lång jagade sin hes gud, en olycksbådande gnälla, när han gick in i den hemskaste världen.
Han åkte vidare, öster om Hel Manor, där han visste, att profetinnan sover. Han stod över henne och sjöng uppståndelslåtar. Wolwa steg, förtrollad av förtrollningen. Hon svarade på kallelsen med en död röst, ber om namnet på främlingen, som mot hennes vilja väckte henne till liv igen.