Era uma vez, Odin, Loki e Honir vagaram pelo mundo. Quando a fome começou a incomodá-los, eles viram uma manada de bois em um vale profundo. Eles mataram um deles e Loki começou a assar a carne. Imagine a surpresa deles, quando a carne ainda estava com sangue e vermelha depois de muito tempo, não cedendo ao calor do fogo. Eles entenderam, há alguma mágica em ação aqui, mas eles não puderam descobrir, quem o largou.
Em um ponto, uma enorme águia negra sentou-se em um galho. Ele riu, vendo deuses famintos e disse, que sem sua ajuda, o assado nunca estará pronto. Ele prometeu ajudá-los, se eles lhe derem uma parte da ceia. O Aesir concordou. A águia bateu suas asas enormes e acendeu uma chama tão poderosa e quente, que a carne estava imediatamente pronta para comer. Então a águia voou e começou a se alimentar. Ele comeu muito vorazmente, de modo que em um curto espaço de tempo de todo o boi, restavam apenas restos de carne na espinha e nas omoplatas.
Os deuses ficaram furiosos, vendo tanta ganância, afinal, eles não queriam ir para a cama com fome. Loki agarrou um pedaço da vara e atingiu a águia, querendo afastá-lo. O pássaro levantou vôo, puxando Loki com ele, pois a vara está presa à mão de Deus e às penas. Então o pássaro o ergueu para as montanhas e começou a arrastá-lo ao longo das saliências afiadas da rocha, arbustos e espinhos de pinheiro da montanha, rindo e zombando do desgraçado. Loki implorou por misericórdia, mas o oponente cruel não se importou com feitiços. No final, ele prometeu libertá-lo, forneceu, isso vai atrair Idunn para fora de Asgard. Aqui ele assumiu sua verdadeira forma de gigante. Loki estava ainda mais assustado, pois nele ele reconheceu Thjazi - o gigante da tempestade, o mais poderoso de qui. Com medo, ele prometeu atender ao pedido e foi solto.
De volta a Asgard, ele contou aos deuses uma história inteligente, explicando sua libertação. Algum tempo passou e Loki começou a falar, que maçãs gêmeas como essas crescem perto de Asgard, que Idunn distribui aos deuses todas as manhãs. Finalmente ele convenceu a deusa, para pegar sua cesta maravilhosa e ir com ela para o lugar, em que as mesmas maçãs deveriam crescer. Assim que eles se esconderam na floresta, Thjazi voou e sequestrou Idunn, levando-o para seu assento em Thrimhejma.