Han efterlod en rig litterær produktion om begge historier, og kulturen i den forløbne periode. Et af hans mest berømte værker er en tredelt afhandling beregnet som en lærebog om poetik, almindeligvis kendt som Edda den yngre. Dette navn kommer fra indskriften på det ældste kendte manuskript - "Denne bog hedder Edda”. Selve oprindelsen af ordet Edda er endnu uklart. I litteraturen om emnet er der normalt tre mest sandsynlige versioner. Ifølge den første ville det komme fra Oddi-ejendommen, hvor Snorri Sturluson voksede op og tog sine første lektioner. Andre forskere stammer dens etymologi fra oldirsk. Nogle forbinder imidlertid dette navn med navnet på den mytiske oldemor til menneskeheden Edda. Edda var tænkt som en poetik lærebog. Den bestod af tre dele. I den første afsluttede Snorri Sturluson, og sandsynligvis også bogstaveligt forvandlet, de vigtigste tråde i den skandinaviske mytologi, som de kendte. Den anden del forklarer en meget omfattende, især i digte, og kræver en perfekt viden om den mytiske verden, skaldets poetiske sprog. Den tredje er kun den aktuelle lærebog skrevet i form af et digt, indeholdende 102 eksempler på den anvendte tidssignatur. Edd Sturluson var det første bevidste forsøg på at samle og systematisere hovedtrådene i den nordiske mytologi. Videnskaben har gentagne gange stillet spørgsmålstegn ved dens kildeværdi, beskylder forfatteren, at de myter, han præsenterer, for det meste er et litterært produkt baseret på en autentisk prototype, men ejendommelig, absolut enhver fortolkning. Denne sætning blev bekræftet af en kendsgerning, at Edda den yngre viser adskillige kristne påvirkninger. Kildedatabase, som forfatteren kunne stole på, hun var allerede meget usikker.