32. Hän ei pessyt käsiään, hän ei harjannut hiuksiaan, kunnes hän tappoi Balderin tappajan. Frygga valitti äänekkäästi Fensalin tabernaakkeleissa Wallhallan vartioimana! tiedät mitä enemmän? ja mitä ?
33. Näet varjoissa piilotetun lehdon, kahleissa makaamassa, surullinen Lok. Sigyna istuu siellä, kukaan ei rakastanut puolisoaan enemmän. Tiedät mitä enemmän ?
ja mitä ?
35. Joki itään, liskon laaksosta, hapan ja likainen, Slidur soitti. Keskiyöllä he seisovat, kultainen sali kukkuloilla, Sindra soitti. Toinen iltapäivällä, olutjättien sali, Brymeran koti.
36. Rautametsässä itään, elää vanha,
Fenrisin sikiö. Suurempi, villimpiä kuin muut, jonka välissä syö kuun.
37. Kuolevien jano sammuu; hallitsijoiden penkit, sirottaa verta. Aurinko muuttuu mustaksi syksyllä, ne kiertävät levottomuuden ympärillä! Tiedät mitä enemmän? ja mitä ?
38. Hän istuu kukkulalla ja hyräilee, jättiläinen paimen Egdir. Siellä, hänen edessään, punainen kukko Fyalar varis oksilla.
39. Niin kutsuttu kultainen kampa, Asom laulaa ja kutsuu isänsä herran ritarit taisteluun (herfodura). Toinen harmaa väri, maanalainen Helan talossa kirisee.
40. Garmur huutaa ahneesti, Gnypahell-portilla, katkaisee ketjut, ahneiden takana (Freke) kiirehtiminen. Tiedän paljon enemmän! Näen tulevaisuuden! Aasan hallitsijan kaatuminen. !
41. Veljet taistelevat ja tappavat! liittyvät verisuhteet häiriintyvät! yleiset kurjuudet ja aviorikos! parrakas ikä
ja miekka, kilvet murenevat, villien ja myllerrysten aika, joka on täynnä ennen maailman loppua! Ihminen ei säästä ihmistä.
42. Miman lapset leikkivät -, maa palaa liekeissä ! Kova kulma (Giallarhorn) Heimdall puhaltaa korkealla ilmassa. Hän puhuu Mimerin pään kanssa
Odin; Ymer nousee helposti; Igdrasill-tuhka ravisteli.
43. Garmur huutaa ahneesti, Gnypahell-portilla,
katkaisee ketjut, ahneiden takana (Freke) kiirehtiminen.
Ja Irimur idästä, soturit johtavat, Käärme nousee keskeltä merta valtavissa pilvissä; kotka lentää ja repii ruumiin.
44. Laiva purjehtii ulos naulasta (Naglfare) idästä, ja hänen päällensä tulenpojat, liekistä (Hirsi) ihmiset
Loka-stereon alla; nartun lapset ratsastavat ahneuden kanssa (Freke), ja Byleifin veli heidän edessään.
45. No sinä Asyl kuin sinä Alphat? valtava maailma vapisee,
Ässät kertyvät; kääpiöt valittavat (Kääpiö) kivipiilopaikoissa, nähdä vuoret! Tiedät mitä enemmän? ja mitä ?
46. Surtur lähestyy etelästä, kiiltävällä
aseita, ikään kuin aurinko laskisi, hänen miekkansa loistaa! ravisteli maa, murskatut kivet, helvetin tiet (/ luli) kaiut toistuvat, taivas rikkoo.
47. Toinen suru vaikuttaa Hlyniin: rohkeasti Odin menee Fenrisä vastaan, jota Surtur auttaa, Belin voittaja. Friggi małżonek, sinun kuninkaasi hengitys, tunkeutuminen.
48 Sitten Wildarin rohkea poika, seisoo eläimen kanssa taistelemaan. Miekkasi on vahva suun kautta, uppoaa sydämeen. Näin hän kostaa isän!