All'inizio non lo sapeva, dove cercare il martello, ma presto si ricordò, come si vantava un certo gigante, che ha trovato un modo, di Asowie, quando vuole, gli hanno dato tutto, quello che chiede. Si diresse immediatamente allo Jotunheim. Essendo arrivato lì, depose la sua meravigliosa veste e andò direttamente a casa di Thrym. Ha trovato l'ospite, seduto in sella e indossando collari d'oro ai suoi cani da caccia. Ha salutato Thrym con una parola gentile, e questo l'ha ricevuto, come l'ospite atteso. La conversazione non è durata a lungo, quando il gigante ha confessato, che è stato lui a rubare il martello di Thor e a nasconderlo così accuratamente, che nessuno lo troverà. Gli assi del martello non si riprenderanno, se non sono d'accordo con i termini, cosa metterebbe Thrym.
Loki si rimise l'abito di piume e si diresse ad Asgard. Arrivo sulla scena, si è chiuso nella camera con Thor e gli ha detto in segreto, cosa ha scoperto a Jotunheim. Thor si è incuriosito, quando ha sentito, che Mjollnir è nelle mani di Thrym. Lui sapeva, che sarebbe stato difficile tirarlo fuori di lì. Ma Loki era fiducioso. Perché Thrym non ha chiesto, secondo lui, prezzo troppo esorbitante. Ha chiesto solo la mano di Freya, e lui aveva promesso di darle il martello come regalo di nozze. Loki pensava, che un gigante ricco e di bell'aspetto non sembrerà troppo disgustoso per una bella signora. Dopotutto, le piacevano gli amori fugaci, e l'imminente dissoluzione di Thor Thor, con un martello in mano, troverò un modo.
Si precipitarono subito da Freya, senza chiedere il permesso, le dissero di indossare l'abito da sposa e di andare al quartier generale di Thrym per il fidanzamento. Ma una dea, inaspettatamente per entrambi si infuriò e ordinò di andarsene con tali idee. Stava urlando così terribilmente allo stesso tempo, che tutta Asgard tremava nelle sue fondamenta. Spaventato e angosciato, sono fuggiti il più velocemente possibile, senza sapere, cosa fare dopo.