Prolog cz.1

Wolu - Spa

Vilje (seerens fremtid) forskning

1. Vær stille og lyt! hellig familie, større og mindre; Heimdalls ledsagere! Jeg vil fortælle dig om kunsten: gamle romaner. Jeg kender ikke noget fra fortiden!

2. Jeg er opmærksom på giganterne! Førstegrøden af ​​familien, Jeg vil fortælle dig bevaret fra dem. Ni verdener, ni mellemrum, og jeg ved mere; centrum, størrelse og støv.

3. Gammel er alder, da Ymer levede; og sand, ej heller havet, der var ingen vind. Ingen så jorden, heller ikke op på himlen: tomt rum, ingen steder græs.

4. Før Bura sønner, de løftede jorden, og befæstet Midgard var klar: den brændende sol dukkede op, om stenkonstruktion, jobbet var grønt, fra urten (porer) skinnende grøn.

5. Solen kastede lys, til højre løb månen ved himmelens porte. Solen vidste ikke om sit hus, heller ikke stjernerne i deres stat, månen vidste ikke sin magt.

6. Damerne sad på deres råd, hellige herskere: natten og nymånen fik et navn; morgen og middag, at måle alderdom og år med dem.

7. Asernes forsamling, satse gudinderne i bjergene
og gudens alter, spritbrød, tænger og smedeværktøj blev forberedt.

8. De spillede glad og glad, de vidste ikke, hvad guld skulle ønske: indtil tre Thurss jomfruer, udstyret med magt, fra giganterne kom landet.

9. Damerne sad på deres råd, hellige herskere: der vil præsidere dværgmængden (Dwergs) hvilket af Brymers kød og blod blev fremstillet?

10. Modsagner blev den første leder af kommunen karlej, en anden Durenn. Menneskelige og andre figurer fra jorden, limet karli, på Durennns ordrer.

11. Heller ikke i det Nære, Nordri (midnat) og Sudri (syd),
Austre (Øst) i Westre (Vest). Althioffus, (stara niedola?) Duals (leniuch), Bivor i Bavor, Bumbur,
Nori, En (omsorg) i A nar, Til, Miotvitner.

12. Weigur i Gandalffur, Windalffur, Thain,
ristet, Thoren, Rystelse, Lidur, Klog, Naer i Nyradur. Så jeg kaldte dværgene, rådgivere, styrer vinden og regnen.

13. Ledninger, Chile, Funden, Nale, Heite, Wili, Haner, tæller, Frdr, Hornbari, Fogur og Lóne landmænd og frugtplantager.

14. Det her handler om dværg, o vandrer (beruset)
mennesker, nok om denne familie. Dens levested i stenhuse, deres have var i Jorwalls.

15. Tam byli Drupner, og Dolgthraser, Har, jeg
Hangspare, Hleuangur, Ære, Skirvir, Wiruir, Skassidur,
Til, Allfur i Ingvi: frugtplantager.