Wolu - Heilsulind
Vilji (framtíð sjáandans) rannsóknir
1. Vertu hljóður og hlustaðu! heilög fjölskylda, stærri og minni; Félagar Heimdallar! Mig langar að segja þér frá listinni: fornar skáldsögur. Ég veit ekki neitt frá fyrri tíð!
2. Ég er meðvitaður um risana! Frumburður fjölskyldunnar, Ég vil segja sögu frá þeim. Níu heima, níu rými, og ég veit meira; miðja, stærð og ryk.
3. Gamall er aldur, þegar Ymer var á lífi; og sandur, né hafið, það var enginn vindur. Enginn sá jörðina, né uppi á himnum: tómt rými, hvergi gras.
4. Áður Bura synir, þeir lyftu jörðinni, og víggirtur Miðgarður var tilbúinn: logandi sólin birtist, um steinbyggingu, starfið var grænt, úr jurtinni (svitahola) skínandi grænn.
5. Sólin varpa ljósi, tunglið til hægri hljóp við hlið himins. Sólin vissi ekki af húsinu sínu, né stjörnur ríkis síns, tunglið vissi ekki mátt sinn.
6. Konurnar sátu á ráðum þeirra, heilagir ráðamenn: nóttin og nýtt tungl fengu nafn; morgun og hádegi, að mæla elli og ár með þeim.
7. Þing Ása, veðja gyðjurnar í fjöllunum
altari til guða, bensínbrauð, töng og járnsmíðaverkfæri voru útbúin.
8. Þeir léku glaðir og ánægðir, þeir vissu ekki hvað gull var að þrá: þar til þrjár Thurss meyjar, búinn krafti, frá risunum kom landið.
9. Konurnar sátu á ráðum þeirra, heilagir ráðamenn: sem mun stjórna dvergahópnum (Dwergs) hver af holdi og blóði Brymers var búið til?
10. Modsagner varð fyrsti yfirmaður sveitarfélagsins karlej, annar Durenn. Mannlegar og aðrar persónur frá jörðu niðri, límdur karli, eftir skipunum Durenn.
11. Ekki ég Nide, Nordri (miðnætti) og Sudri (suður),
Austre (Austurland) ég Westre (Vestur). Althioffus, (stara niedola?) Tvískiptur (leniuch), Bivor og Bavor, Bumbur,
Nori, An (umönnun) i A nar, Til, Miotvitner.
12. Weigur i Gandalffur, Windalffur, Thain,
ristað, Þórunn, Skelfing, Liður, Vitur, Naer i Nyradur. Svo ég kallaði á dvergana, ráðgjafar, stjórna vindi og rigningu.
13. Vírar, Chile, Funden, Nale, Heite, Wili, Hanar, telur, Frdr, Hornbari, Þoku- og Lóne-bændur og aldingarðatré.
14. Þetta snýst um mýflugur, o reika (í vímu)
fólk, nóg um þessa fjölskyldu. Búsvæði þess í steinhúsum, garður þeirra var í Jorwalls.
15. Tam byli Drupner, og Dolgthraser, Har, ég
Hangspare, Hleuangur, Dýrð, Skirvir, Wiruir, Skassidur,
Til, Allfur i Ingvi: aldingarðatré.