The Tale of Harbard, del 1

Det hände en gång, de Thor, efter att ha druckit mycket öl började han skryta med gärningar, vilket han gjorde i Jotunheim. Han berättade, om någon ville lyssna eller inte, vilka pogroms han har gjort bland Thurss och hur fruktan hans namn fyller dem. Han sa också, om inte han, Thor, det är dagen för den sista striden för länge sedan, så han, Thor, han borde sitta på världens tron ​​- Hlidsjalf, och inte Odin. För vad är all visdom hos Guds Fader och denna handfull krigare?, som han samlade i Valhalla med sin, Torah, styrka och mod. Det är ju känt, det när det kommer till Final Battle, även med en dålig "varg".” han klarar inte. A på, Thor, han fruktade ingenting. När allt kommer omkring hade han redan plundrat Midgardsormen och hade det inte varit för Hymir, han skulle lätt ha slaktat odjuret. Bara han, Thor, han är den rikaste och vackraste, och för honom är folk först och främst skyldiga att offra, För att han, Thor,… Här somnade han, och gudarna skrattade över sin stolthet, festar på glatt.

Thor gick iväg - en gång i tiden till Jotunheim, och när han kom tillbaka var han mycket trött, han var tvungen att korsa fjorden. Han var glad, när han såg en transportör med en båt på motsatta stranden. Så han började ringa efter honom, lovande, så snart de är på andra sidan, ge honom en sådan fest, som den här har aldrig sett. Bärare, och det var den enögda gamla mannen, blygsamt klädd i grått, yllekappa, han var dock motvillig, för att uppfylla vandrarens begäran. Han började till och med håna honom, ordspråk, att han skulle vara den som skulle ha en bit av något, för att du kan se det, att han inte ätit länge och att hans växt är dålig. Hör att Thor, han föll i sin vanliga raseri och började ropa, vad han kommer att göra med en sådan eländig lek, så snart han får tag på det. Den gamle mannen brydde sig inte mycket om vandrarens hot och svarade, att båtens ägare, stor herr Hildolf, där han arbetar, förbjöd honom att transportera rånare och hästtjuvar, och så ser nykomlingen ut för honom. När allt kommer omkring gav han inte ens sitt namn, och tydligen har han dåliga skäl, för att dölja dem. Thor, skakar av hjälplös ilska, han sa vem han är, kallar sig en ledare och den mäktigaste bland gudarna. Han bad om transportörens namn.