Dieser hieß Harbard, aber trotz dieses Höflichkeitsaustauschs, er wollte den Wanderer immer noch nicht transportieren. Es war sichtbar, dass weder ein bedrohlicher Name, noch sein Ruhm machte einen größeren Eindruck auf Harbard. Es war schwer für Thor zu ertragen. Er schlug vor Wut um sich, Beleidigungen und Drohungen werfen. Der Spediteur hatte jedoch offenbar nichts damit zu tun. Und noch mehr, er verspottete den wütenden Thor. Er lachte über die Taten, was er tun sollte, Setzen Sie Ihre eigenen Erfolge über sie. Und als er anfing, über die Liebesabenteuer des Wanderers zu scherzen, Dieser brach fast vor Wut. Harbard ersparte ihm keine beißenden Worte, als er den berühmten Kampf erwähnte, was Thor mit den wilden Riesenhexen auf der Insel Hlesey kämpfte. Halb Wölfe, halb Frauen griffen Sohn Odin und seinen Diener Thjalf an, bewaffnet mit eisengeschmiedeten Knüppeln. Thor besiegte sie alle mit seinen eigenen Händen und befreite das Land von den Schrecken, die dort herrschten. Harbard sah darin jedoch nur einen Kampf mit Frauen, die ihres Mannes nicht würdig waren. Er erklärte dies, das ja, könnte sein, dass Thor große Kraft hat, aber er ist genauso feige, denn es fürchtet echte Krieger, und nur eine Frau ist eine würdige Gegnerin für ihn. Das konnte Thor nicht fühlen. Eingesprungen, einen Hammer schwingen, im kalten Wasser der Bucht, und so wurde er vor Wut entzündet, dass der Dampf gestiegen war und der Nebel das ganze Gebiet bedeckt hatte. Als er die andere Seite erreichte, Er fand dort niemanden mehr. Nur ein spöttisches Lachen kam aus der Ferne.
Thor kehrte wütend und mit erhobenem Bart nach Asgard zurück. Er setzte sich zum Fest, aber diesmal rühmte er sich nicht mehr, und nippte nur schweigend an seinem Bier und sah sich mit bösem Blick um. Odin fragte seinen Sohn, Warum ist er so bedrückt?. Thor murmelte nur etwas Undeutliches. Dann der Vater der Götter, in Harbards Stimme, erzählte allen, wie er einen bestimmten Wanderer in der Bucht traf und, seinen Stolz zügeln und die Stolzen bestrafen wollen, in Form eines Trägers kämpfte er mit ihm ein Duell. Thor wurde zuerst rot, das freudige Lachen der Götter hören, aber als er verstand, dass sein Vater ihm solche Vernunft beigebracht hat, er selbst begann über dieses Abenteuer zu lachen.